Deutsch-Arabisch
    relevante Treffer
    das OP-Gebiet (n.) , {Med}
    منطقة العملية الجراحية {طب}
    die Revisionsoperation (n.) , {Med}
    عملية جراحية للتصحيح {طب}
    der Operationstermin (n.) , {Med}
    موعد العملية الجراحية {طب}
    OP-bedingt {Med}
    نتيجة لعملية جراحية {طب}
    mikrochirurgische Eingriffe (n.) , Pl., {Med}
    التدخلات الجراحية المجهرية {طب}
    die Operationsmöglichkeiten (n.) , Pl., {Med}
    إمكانيات العمليات الجراحية {طب}
    der Operierte (n.)
    المجرى له عملية جراحية
    die DaVinci-Operation (n.) , {Med}
    عملية دافينشي الجراحية {طب}
    sich einer Operation unterziehen {,Med}
    خَضَع لعَمَليَّة جِرَاحِيَّة {عامة،طب}
    die Rückenoperation (n.)
    عملية جراحية في الظهر
    die Operationsleuchte (n.) , {Med}
    مصابيح العمليات الجراحية {طب}
    die Operationsnarbe (n.) , form., Sing., {Med}
    أثر العملية الجراحية {طب}
    elektrochirurgisches Instrument (n.) , {Med}
    أداة جراحية كهربائية {طب}
    das Operationsgebiet (n.) , {Med}
    منطقة العملية الجراحية {طب}
    das Da-Vinci-Operationssystem (n.)
    منظومة دا فينشي الجراحية
    die Herzoperation (n.) , {Med}
    عملية جراحية في القلب {طب}
    die Operationsplanung (n.) , {Med}
    التخطيط لعملية جراحية {طب}
    gefäßchirurgische Eingriffe Pl., {Med}
    الإجراءات الجراحية الوعائية {طب}
    die Knieoperation (n.) , {Med}
    عملية جراحية في الركبة [ج. عمليات جراحية في الركبة] ، {طب}
    die Nasenoperation (n.)
    عملية جراحية في الأنف
    der Eingriffsraum (n.) , {Med}
    غرفة العمليات الجراحية {طب}
    die Augenoperationen (n.) , Pl., {Med}
    عمليات العيون الجراحية {طب}
    die Augen-OPs (n.) , Pl., {Med}
    عمليات العيون الجراحية {طب}
    operative Eingriffe an Knochen (n.) , Pl., {Med}
    التدخلات الجراحية في العظام {طب}
    Adipositas Chirurgische Operationen (n.) , Pl., {Med}
    عمليات السمنة الجراحية {طب}
    die Voroperationen (n.) , Pl.
    العمليات الجراحية السابقة
    postoperativ (adj.) , {Med}
    تالٍ لعملية جراحيّة {طب}
    die Bandscheibenoperation (n.) , {Med}
    عملية جراحية في الأقراص الفقرية {طب}
    die Operationstechnik (n.) , {Med}
    تقنية إجراء العملية الجراحية {طب}
    die Nachblutung (n.) , {Med}
    نزيف بعد العملية الجراحية {طب}